{"id":1133,"date":"2018-05-16T21:41:52","date_gmt":"2018-05-16T19:41:52","guid":{"rendered":"http:\/\/uilg.be\/blog\/?p=1133"},"modified":"2018-05-16T21:41:52","modified_gmt":"2018-05-16T19:41:52","slug":"la-hepl-au-coeur-du-redeploiement-seresien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uilg.be\/blog\/la-hepl-au-coeur-du-redeploiement-seresien\/","title":{"rendered":"La HEPL au c\u0153ur du red\u00e9ploiement s\u00e9r\u00e9sien !"},"content":{"rendered":"<div class=\"image-right\"><\/div>\n<p><strong>\u00ab Parcours de vie, Parcours de ville, quand le technique rencontre le social \u00bb, c\u2019\u00e9tait le 9 mai dernier dans une cit\u00e9 s\u00e9r\u00e9sienne innond\u00e9e de soleil.<\/strong><\/p>\n<p>A l&rsquo;occasion des 125 ans des Ing\u00e9nieurs et des 75 ans des Assistants sociaux, nos Cat\u00e9gories technique et sociale se sont alli\u00e9es afin d&rsquo;organiser cette journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Ville de Seraing et son red\u00e9ploiement.<a title=\"Visite de la Ville de Seraing par Erig\u00e8s\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/evenement\/27\/13381#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#visionneuse5afc883c45754\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignright\" title=\"Visite de la Ville de Seraing par Erig\u00e8s\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.provincedeliege.be\/sites\/default\/files\/styles\/plg_medias_398\/public\/media\/13381\/9%20mai%20Site%20internet%20vignette2.jpg?w=584\" alt=\"Visite de la Ville de Seraing par Erig\u00e8s\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une rencontre qui pourrait para\u00eetre incongrue\u00a0! Mais, pourtant, il existe de plus en plus de secteurs dans lesquels social et technique s&rsquo;entrem\u00ealent intimement. Dans le secteur des services aux personnes, par exemple, on sait que les nouvelles technologies, utilis\u00e9es intelligemment et \u00e0 bon escient, pourront participer au maintien de la bonne sant\u00e9 et de l&rsquo;autonomie des personnes \u00e2g\u00e9es et \u00e0 la lutte contre leur isolement. Se pose aussi la question du partage des informations entre services et institutions, tout en respectant les droits des citoyens en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e. C&rsquo;est \u00e9videmment une probl\u00e9matique cruciale pour les travailleurs sociaux dont la mission est d&rsquo;aider et non de contr\u00f4ler.<\/p>\n<p>Des liens \u00e9troits existent donc bel et bien entre ces deux champs et c&rsquo;est ainsi que le choix du th\u00e8me de la journ\u00e9e s&rsquo;est port\u00e9 sur le red\u00e9ploiement urbanistique de Seraing. Pour red\u00e9ployer son centre urbain, il a fallu en repenser toute la technicit\u00e9, en \u00e9tant \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute des habitants et de leurs besoins. Avec, bien entendu, l&rsquo;objectif de r\u00e9aliser des espaces cr\u00e9ateurs de lien social et ainsi am\u00e9liorer le cadre de vie des citoyens s\u00e9r\u00e9siens. Un exemple qui illustre parfaitement cette connexion entre les aspects techniques urbanistiques et les aspects sociaux du red\u00e9ploiement de la ville.<\/p>\n<h3><strong>EN ROUTE VERS L&rsquo;AUTRE RIVE\u00a0!<\/strong><\/h3>\n<p>La journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 au d\u00e9part du Campus 2000. Deux navettes ont emmen\u00e9 les participants de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rive, \u00e0 la rencontre des collaborateurs d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.eriges.be\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Erig\u00e8s<\/a>\u00a0(la r\u00e9gie communale autonome de Seraing qui dirige la mise en \u0153uvre du Master Plan de la vall\u00e9e s\u00e9r\u00e9sienne) qui ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une visite guid\u00e9e de Seraing. De la Place Kuborn \u00e0 la rue Cockerill, en passant par le parc Bernard Serin, ils ont pu d\u00e9couvrir les liens \u00e9troits qui existent entre les aspects techniques urbanistiques et les aspects sociaux du red\u00e9ploiement de la ville.<\/p>\n<p>De retour \u00e0 Jemeppe, de nombreuses conf\u00e9rences se sont succ\u00e9d\u00e9. Evoquons notamment Francis<strong>\u00a0<\/strong>BEKAERT, Pr\u00e9sident du CPAS de la Ville de Seraing, qui a pr\u00e9sent\u00e9 le Master Plan social de la Ville, ou encore Sabine ROBERTY, Echevine de l&rsquo;Etat civil de la Ville de Seraing, qui a abord\u00e9 le \u00ab Plan cimeti\u00e8re \u00bb. Toujours sur le m\u00eame th\u00e8me, deux \u00e9tudiants de la Cat\u00e9gorie technique de la Haute Ecole ont pr\u00e9sent\u00e9 deux projets, encadr\u00e9s par Sophie Portier, ma\u00eetre-assistante \u00e0 la HEPL.<\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e aura d\u00e9montr\u00e9 que tout est question d&rsquo;\u00e9quilibre. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;utiliser voire d&rsquo;imposer les technologies parce qu&rsquo;elles sont nouvelles, dans l&rsquo;\u00e8re du temps, \u00ab smart \u00bb, g\u00e9n\u00e9ratrices de productivit\u00e9 (et parfois destructrices d&#8217;emplois), mais bien de les mettre au service d&rsquo;un projet de soci\u00e9t\u00e9, pour am\u00e9liorer le bien-\u00eatre et la vie des citoyens.<\/p>\n<p>Source :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/evenement\/27\/13381\">http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/evenement\/27\/13381<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Parcours de vie, Parcours de ville, quand le technique rencontre le social \u00bb, c\u2019\u00e9tait le 9 mai dernier dans une cit\u00e9 s\u00e9r\u00e9sienne innond\u00e9e de soleil. A l&rsquo;occasion des 125 ans des Ing\u00e9nieurs et des 75 ans des Assistants sociaux, &hellip; <a href=\"https:\/\/uilg.be\/blog\/la-hepl-au-coeur-du-redeploiement-seresien\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-1133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hepl-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3rzaT-ih","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions\/1134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uilg.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}